Removes all the ranges that are not
annotated as protein coding ranges, i.e. ranges whose
mcols()$mcol is different from coding. The default
values are mcols()feature and
"protein_coding". The method return the GRanges
trimmed from all non-matching ranges.